Biserica Măzărache

Ce que vous verrez

L'église se dresse sur une pente, dans la rue qui porte son nom, la Strada Măzărache, au nord-est du vieux centre. C'est un édifice sobre et ramassé, dont les formes se rattachent à l'architecture religieuse moldave médiévale et non aux églises néoclassiques que l'administration russe fit construire à Chișinău au XIXe siècle. Si vous avez d'abord visité la cathédrale de la Nativité, au centre, la différence d'échelle et de style saute aux yeux.

Au bas de la colline, un bloc de pierre marque l'emplacement d'une source. Selon une explication répandue, le nom de Chișinău viendrait de chișla nouă, une ancienne expression roumaine que l'on interprète comme « nouvelle source ».

Histoire

Chișinău est mentionnée pour la première fois le 14 octobre 1436, comme un village rattaché à un monastère. Jusque tard dans le XVIIIe siècle, ce n'était qu'un modeste bourg de marché. L'église a été construite en 1752 par Vasile Măzărache, dont elle porte le nom, à l'emplacement d'une fortification détruite par les Ottomans au XVIIe siècle.

Qu'elle ait survécu tient de la gageure : Chișinău a été réaménagée au XIXe siècle selon un nouveau plan de rues, puis durement touchée pendant la Seconde Guerre mondiale. C'est aujourd'hui une simple église paroissiale, dédiée selon les données cartographiques d'OpenStreetMap à la Protection de la Mère de Dieu (Acoperământul Maicii Domnului).

Conseils pour votre visite

L'église est à distance de marche de la Piața Centrală et de la vieille ville basse. Elle est petite, la visite est donc brève ; associez-la à une promenade dans les rues des plus anciens quartiers de la ville, où subsistent quelques maisons basses du XIXe siècle.

C'est une église paroissiale en activité. Venez de préférence en dehors des offices et respectez les règles vestimentaires habituelles. Le dimanche matin, vous pouvez assister à la liturgie en spectateur discret. En repartant, prenez encore un moment pour la pierre de la source, au pied de la colline.