Lewis Milestone
Hollywoodregisseur uit Chișinău, bekroond met twee Oscars voor beste regie
1895-1980

Foto: Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Public domain, via Wikimedia Commons
Lewis Milestone, geboren als Leib Milstein, groeide op in het Chișinău van de tsarentijd en werd een van de eerste Hollywoodregisseurs met twee Oscars. Zijn verfilming van All Quiet on the Western Front (1930) geldt nog altijd als een van de scherpste antioorlogsfilms. Hij overleed in 1980 in Los Angeles.
Band met MoldaviëLewis Milestone werd in 1895 als Leib Milstein geboren in Chișinău (enkele bronnen noemen Odesa) en bracht er zijn jeugd door, voor hij in 1913 naar de Verenigde Staten vertrok.
Milestone kwam op 30 september 1895 ter wereld in een welgestelde joodse familie. De meeste naslagwerken, onder meer Britannica, noemen Kisjinjov, het huidige Chișinău, als geboorteplaats. Een portret in Newsweek România houdt het op Odesa en laat het gezin rond 1900 naar Chișinău verhuizen. Zeker is dat hij in Chișinău naar school ging en er verschillende vreemde talen leerde.
Het verband met Moldavië
Zijn ouders stuurden hem naar het Saksische Mittweida om ingenieur te worden, maar de jongeman stond liever op de planken. Op 14 november 1913, net achttien, kwam hij aan in Hoboken (New Jersey), volgens zijn biografen met zes dollar op zak. Hij veranderde zijn naam, werkte tijdens de Eerste Wereldoorlog in het Signal Corps van het Amerikaanse leger mee aan trainingsfilms en werd in 1919 Amerikaans staatsburger.
In Hollywood begon hij als filmmonteur en assistent-regisseur. Als regisseur won hij de Oscar voor de regie van een komedie met Two Arabian Knights, op de allereerste Oscaruitreiking in 1929, en een jaar later de Oscar voor beste regie met All Quiet on the Western Front, naar de roman van Erich Maria Remarque. Later volgden onder meer The Front Page (1931), Of Mice and Men (1939), A Walk in the Sun (1945), Ocean's 11 (1960) en Mutiny on the Bounty (1962), zijn laatste voltooide film. Vanaf de jaren 1950 werkte hij ook veel voor televisie.
Waar u hem tegenkomt
Zijn spoor ligt vooral in de filmgeschiedenis. Sinds 1960 heeft hij een ster op de Hollywood Walk of Fame, op 7021 Hollywood Boulevard. Wie All Quiet on the Western Front vandaag herbekijkt, ziet het werk van een regisseur die zijn kinderjaren doorbracht in het Bessarabië van de tsaren, een paar straten van wat nu het centrum van de Moldavische hoofdstad is.
Kernfeiten
- 1895: geboren als Leib Milstein, volgens de meeste bronnen in Chișinău
- 1913: aankomst in de Verenigde Staten
- 1929: Oscar voor de regie van Two Arabian Knights
- 1930: Oscar voor beste regie met All Quiet on the Western Front
- 1960: ster op de Hollywood Walk of Fame