moldova.be
↑ ↓ navigierenEnter öffnenEsc schließen
Städte und Regionen Region · Süden

Bugeac

Budschak-Steppe

Trockene Steppe im Süden, Land der Gagausen, Bulgaren und alten Wälle

46.0500° N · 28.6000° E101 km ab Chișinău

Bugeac

Der Bugeac (deutsch Budschak) ist die Steppe im äußersten Süden der Republik Moldau, zwischen den Hügeln von Tigheci und dem Dnjestr, die sich weiter in die ukrainische Region Odessa erstreckt. Der Name stammt aus dem Türkischen (bucak, Winkel oder Grenzgebiet) und geht auf die osmanische Zeit zurück; heute leben hier vor allem Gagausen, Bulgaren und Moldauer.

Warum hinfahren

Der Bugeac ist die offenste Landschaft Moldaus: wellige Ebenen, Windschutzstreifen, Weinberge und Dörfer mit breiten Straßen. Es ist die Gegend von Gagausien und Taraclia, mit einer anderen Sprache und anderen Traditionen als im Norden. Wer das Land vollständig kennenlernen möchte, fährt mindestens einmal in den Süden.

Geschichte und Charakter

Historisch war der Bugeac die südöstliche Steppe des Fürstentums Moldau, begrenzt vom nördlichen Trajanswall, der Donau, dem Schwarzen Meer, den Hügeln von Tigheci und dem Dnjestr. Unter osmanischer Herrschaft (1484 bis 1812) lebten hier Nogaier-Tataren. Nach der russischen Annexion von 1812 mussten sie fortziehen, und bulgarische und gagausische Siedler ließen sich in ihren Dörfern nieder; so entstanden unter anderem Taraclia (1813) und die gagausischen Dörfer um Comrat. Zwischen den Weltkriegen gehörte die Gegend zu Rumänien. 1940 schlug die Sowjetunion den südlichen Teil der Ukrainischen SSR zu, und seit 1991 verläuft eine Staatsgrenze quer durch den Bugeac: Der größte Teil liegt heute in der Ukraine, der moldauische Teil umfasst die südlichen Kreise.

Was Sie sehen und unternehmen

Die Steppe selbst ist das Thema: trockenheitsliebende Gräser und Kräuter, die im heißen Sommer ruhen und im Frühjahr blühen, und ein kleines Naturschutzgebiet für Heilpflanzen. Durch die Landschaft ziehen sich Reste der Erdwälle, die Valul lui Traian heißen, etwa nördlich von Vulcănești. Comrat ist das Verwaltungszentrum Gagausiens; in Beșalma steht das Gagausische Museum, in Taraclia der bulgarische Universitätsstandort. Am Cahul-See erinnert ein Obelisk an die Schlacht von 1770.

Wein gibt es überall: Die geschützte Weinregion Valul lui Traian liegt größtenteils im Süden.

Essen, Trinken und Übernachten

Comrat und Cahul haben die meisten Hotels und Restaurants. In den Dörfern finden Sie einfache Lokale und manchmal Weingüter, die Besucher nach Vereinbarung empfangen. Die Küche zeigt Balkaneinflüsse; fragen Sie vor Ort nach gagausischen und bulgarischen Spezialitäten.

Praktisches und Tipps

Die Entfernungen sind groß und die öffentlichen Verkehrsmittel langsam, ein Mietwagen ist also die beste Wahl. Comrat liegt etwa 101 km von Chișinău entfernt, Taraclia 153 km und Vulcănești 179 km. Im Juli und August steigt das Thermometer oft hoch, und Schatten gibt es kaum; nehmen Sie Wasser mit. Russisch ist in weiten Teilen der Gegend die Umgangssprache.

Höhepunkte

  • Name aus dem Türkischen: bucak, Winkel oder Grenzgebiet
  • Gagausische und bulgarische Dörfer seit dem 19. Jahrhundert
  • Reste des Valul lui Traian
  • Weinregion Valul lui Traian

Quellen

  1. Wikipedia (en): Budjak
  2. Wikipedia (ro): Stepa Bugeacului
  3. Wikipedia (en): Gagauzia
  4. Wikipedia (ro): Vulcănești